Soubor ve formátu RTF ke stažení   Soubor ve formátu PDF ke stažení
           
 

INFORMAČNÍ LETÁK
pro žadatele o odškodnění z rakouského
Fondu smíření


Výsledkem dlouhotrvajících jednání, která vedlo s rakouskou stranou Ministerstvo zahraničních věcí ČR, je česko-rakouská dohoda, podle níž mohou občané nasazení za 2. světové války na území dnešní Rakouské republiky k otrockým nebo nuceným pracím žádat o platby v těchto kategoriích:

- osoby, jež vykonávaly otrocké práce (105 000 rakouských šilinků v Kč)

- osoby, jež vykonávaly nucené práce v průmyslu (35 000 rakouských šilinků v Kč)

- osoby, jež vykonávaly nucené práce v zemědělství (20 000 rakouských šilinků v Kč)

- děti a nezletilí do dosažení dvanáctého roku svého věku deportované společně se svými rodiči a děti, které se narodily během nuceného nasazení své matky na území dnešní Rakouské republiky (zařazení dítěte bude shodné s kategorií rodičů)

- ženy, které vykonávaly nucené práce a porodily děti v porodnicích určených nuceně nasazeným ženám nebo byly přinuceny k umělému přerušení těhotenství ( 5 000 rakouských šilinků v Kč navíc k základní platbě).

 

Do kategorie otrockých prací patří oběti, které byly nuceny pracovat za nelidských podmínek ve vězeňském zařízení srovnatelném s koncentračními tábory.Ačkoliv oběti nasazené převážně na území dnešního Rakouska budou žádat o platby u rakouského Fondu smíření, tvoří určitou výjimku oběti z KT Mauthausen včetně jeho vedlejších táborů a oběti z vedlejších táborů KT Dachau na území Rakouska. V těchto případech je třeba použít žádost o platby z německé nadace.

Rakouský zákon ke zřízení fondu upřesňuje, že do stejné kategorie jako "průmysl" je zařazena i nucená práce v živnostech, ve stavebnictví, v energetice a v jiných typech podnikání, stejně jako práce ve veřejném sektoru, u říšských drah nebo u říšské pošty. Stejně jako pracovníci v kategorii "zemědělství" budou žádat o platby i nuceně nasazení v lesním hospodářství a v soukromých službách (domácnosti, hotely a jiné).

 

Kde se mohou žadatelé přihlásit?

Rakouský zákon o Fondu smíření určil, že realizace plateb za nucené práce bude probíhat prostřednictvím České rady pro oběti nacismu (Kanceláře pro zpracování plateb podle rakouského zákona o Fondu smíření), která bude spolupracovat s Česko - německým fondem budoucnosti a která působí na adrese:

Česká rada pro oběti nacismu
(Kancelář pro zpracování plateb podle rakouského zákona o Fondu smíření)
c/o Česko-německý fond budoucnosti
Na Poříčí 12
110 00 Praha 1

Tel.: +420 224 872 710
Fax: +420 224 872 720

Jaké jsou podmínky pro podání žádosti u České rady pro oběti nacismu?

Žádat mohou oběti nacismu z výše uvedených skupin, které byly v době deportace československými státními příslušníky, dnes jsou občany České republiky a k 15.únoru 2000 měly trvalé bydliště v České republice.V případě úmrtí oběti 15.2.2000 a později nabývají oprávnění k podání žádosti dědici oběti podle českého právního řádu.

Pokud osoba spňující ostatní předpoklady pro obdržení platby z rakouského "Fondu smíření" zemřela mezi 16.2.1999 - 15.2.2000 žádají pozůstalé osoby o platby z prostředků německé nadace u ČNFB. (viz. Platby z Německa)

 

Do kdy je nutné žádost podat?

Spolkový zákon o dobrovolných plněních Rakouské republiky ve vztahu k osobám, které v minulosti vykonávaly otrocké a nucené práce pro nacionálně socialistický režim, stanovuje dvouletou registrační lhůtu, která uplyne 27.9. 2003.

Jak je možné doložit věznění, nucenou práci či porod, případně nucené přerušení těhotenství během nuceného nasazení?

Nárok je třeba doložit dokumenty nebo jinak hodnověrně prokázat. Dokumenty se rozumí především dobové doklady, vypovídající o věznění, nuceném nasazení, porodu v porodnicích určeným nuceně nasazeným dělnicím apod. (jako např. propouštěcí list z tábora či věznice, pracovní knížka, přikazovací výměr, závodní či táborový průkaz, rodný list dítěte), ale i dodatečná potvrzení různých institucí, zejména archivů. Pokud žádné doklady nemáte, kontaktujte, prosím, naši kancelář, která Vám bude nápomocna s jejich dohledáním. Žádost o platby můžete podat ihned, doklady je možné doplnit později. Podání žádosti je bezplatné.

Jakým způsobem proběhnou platby ?

O tom, zda platbu, která je dobrovolným plněním Rakouské republiky, obdržíte, budete vyrozuměn/a písemně. Proti rozhodnutí České rady pro oběti nacismu se budete moci odvolat ke komisi, ve které budou zastoupeni představitelé organizací obětí nacismu v ČR. Platby se budou vyplácet jednorázově. Při výplatě bude muset příjemce podepsat prohlášení o zřeknutí se dalších nároků dle rakouského zákona o Fondu smíření.